Ask the company for an invoice for the advanced down payment.This funeral company did say they need money in advance but not all of it.
Get an executor to take it to the bank together with a copy of the death
certificate. Probably best to make an appointment.
The bank should either issue a cheque or pay the funds direct to the company if they have their bank details.