hello
@Beejayt
a warm welcome to DTP
the questions don't have to be worded as they appear on the formal documentation ... they can be put in layman's terms
as long as all involved honestly believe that your wife understands and agrees at the moment of signing, then you can go ahead with the LPAs
so you can fill in the forms online with your wife's choice of Attorneys and then present the documents for signing over a cuppa and cake with all those concerned ... no need for any high pressure formalities
otherwise, it's time to apply to be her Deputy for finances/property